Does the monthly subscription cover one client? Or will it work with all of my clients?

Datamolino pricing is transaction based so you can use one subscription across all of your clients. There is no fee per folder/user.